Saltar al contenido
rayocreativo.com Abrir ticket
Todas las secciones

Cómo elegir los idiomas de la tienda y el sitio

Traducción automática 1 min de lectura Actualizada el
En esta guía
  1. Antes de empezar
  2. Paso a paso
  3. Ejemplo práctico
  4. Si algo no sale

Para qué sirve: decidir en qué idiomas se ve tu tienda. Módulo Traducción automática

Antes de empezar

  • Entrá a Tienda online → Módulos → Traducción automática, pestaña Idiomas.

Paso a paso

  1. En Idiomas de la tienda tocá hasta 3 idiomas: inglés, portugués, italiano, francés, alemán, chino, japonés, coreano, árabe, ruso, hindi, neerlandés y más (20 en total). Español queda siempre como idioma principal.
  2. En Avance ves cuánto de la tienda ya está traducido en cada idioma. Cada página se traduce la primera vez que alguien la visita; para tenerlo todo listo de una, tocá Traducir todo el catálogo.
  3. Si tenés Sitio Web Simple, con Elegir idiomas del sitio vas a su pestaña SEO: el sitio se traduce cada vez que publicás.
Video: la pestaña Idiomas de Alma Studio con Inglés, Portugués e Italiano activos entre los 20 idiomas, y abajo el selector y la vista previa «Así se ve».
La pestaña Idiomas con los tres idiomas elegidos y el cuadro «Cómo funciona».
La pestaña Idiomas con los tres idiomas elegidos y el cuadro «Cómo funciona».

Ejemplo práctico

Aimé Lounge vende a clientas de Brasil y de Italia: elige Portugués e Italiano, toca Traducir todo el catálogo y comparte en Instagram el link de /pt. Más adelante suma Inglés sin tener que cargar nada.

Si algo no sale

  • No puedo tocar un cuarto idioma: el máximo es 3. Sacá uno para sumar otro.
  • Saqué un idioma y lo volví a poner: las traducciones quedan guardadas, no se pierden.

¿Te resultó útil esta guía?

Más de Traducción automática

¿No encontrás lo que buscás?

Escribinos y una persona del equipo de Rayo Creativo te ayuda.

Abrir un ticket